Core Dump

20.04.2006

Терминатор 4: Судный вечер

Для отправления судебных нужд государственного организма, я сбежал с работы на пару часов раньше, так как до дыры с гордым американским названием Хопатконг ехать предстояло по забитому, как кишка после ужина, I-80 фривею. Собственно, ехать — это сильно сказано. Скорее, плестись или просто идти пешком.

После многочисленных запоров в разных частях дорожной системы, я, наконец-то, добрался до заветной Уэлдон Роуд, на которой, если верить плохо напечатанной повестке, должен был находиться самый справедливый в мире суд.

Система навигации напирала, что до него оставалось менее 9км, но, чем ближе я подбирался, тем сильнее крепло мое ощущение, что то ли в повестке неудачно пошутили, то ли в навигацию был забит неправильный адрес. "Вы приехали!" — радостно сообщил мне нежный женский голос, и на экране появилась жирная круглая точка aka Конец. Я оглянулся: таки да, таки приехал, и, судя по всему, сейчас меня конкретно плющило. Вокруг, вместо казенных учреждений, показывали совершенно дикий лес. Вот она — сила мексиканской энчилады, опрометчиво съеденной на обед! Оказывается, были в ней не креветки, а крепкие адирондские мухоморы!

Времени до начала процесса оставалось не более часа, и потому я решил, что пийотный мультик досмотрю опосля.

И я поехал дальше. И ехал, ехал, ехал. Через какое-то время лес поредел как макушка менеджера среднего звена, и на холмистой пролысине показалось приземистое, тюремного вида зданьице. Я обрадовался, но не тут то было! Оказалось, это была их начальная школа. И я снова ехал, ехал, ехал. Пока не добрался до перекрестка. На нем стоял знак, который я уже вроде как видел при повороте на Уэлдон Роуд: "Полиция и муниципальный суд там!" Только стрелка показывала в противоположном направлении. Хм, значит, проскачил я его! Зато теперь понятно, что суд должен находиться где-то между двумя знаками. В любой точке отрезка длиной в 25км.

Медленно я двинулся обратно. "Христианская благотворительность," — гласил огромный щит, за которым в лес ответвлялась мрачного вида дорога. Христианская благотворительность, говорите... Принудительная надо бы добавить! Ибо в том лесу никто ничего добровольно не даст.

И вдруг! "Библиотека," — еще один внушительных размеров знак. Присмотревшись, я заметил маленькую подпись снизу: "Муниципальный суд". Свернув вправо и искренне надеясь, что дорога не ведет туда же, где далают христианскую благотворительность, я остановился на обширной парковке. Слева действительно размещалась библиотека. Справа находилось длинное одноэтажное складское помещение в стиле позднего коллективизма, элегантно выполненное красным кирпичом. Поскольку про овощную базу или коровник щит ничего не говорил, я решил, что это и должен быть суд.

В темном фойе было совершенно безлюдно и пустынно. Единственной стоящей достопримечательностью была ярко-белая вывеска банкомата. Чтобы ни у кого не оставалось сомнений, зачем он сюда пришел. Справа и слева двери. Поразмыслив, я двинул налево и попал в узкий коридор. У входа стояло четыре кресла, на одном из которых восседал местный абориген, типа реднек (от red neck, красная шея). Клочья волос на его голове торчали в разные стороны, будто в парня только что зарядили "грозой в начале мае" и добавили "весеннего первого грома" вдогонку, под основание черепа. По некогда белой, а ныне мятой и рваной футболке шли разводы грязи, а про джинсы даже говорить не хочется. Я надесь, что это были джинсы. Какое-то время назад. Лет пятнадцать, скажем. "На суд?" — поинтересовался он. — "Это хорошо! Ты рано! Это правильно! Тут сейчас столько народу напрет!" Было трудно представить, откуда тут сможет напереть народ. А представлять, по какому поводу здесь сидит этот штырь, и, вообще, не хотелось.

Повод сидеть у него, впрочем, имелся. Перец ожидал, когда ему выкатят специальную анкету для регистрации большого количества пистолетов. То есть, по одному он их светить не хотел ввиду нечеловечески огромного, очевидно, арсенала. А поэтому ждал форму, чтобы записать всю свою оружейную палату сразу, по $2 за штуку.

Время от времени в коридор заходили другие представители местной рабоче-крестьянской элиты. Все как один для того, чтобы воспользоваться неотъемлемым гражданским правом, предоставленным второй поправкой в Конституцию. Для регистрации оружия, короче.

Последним завалился тип, от вида которого истинный патриот просто обязан был прослезиться. На нем были мощные строительные ботинки Timberland, джинсы и длинная черная футболка до колен с невообразимых размеров американским флагом. Сверху и снизу под флагом шли: "Горд быть американцем" и "В единстве сила!". А я думал, что сила в плавках! Не разочаровал пиндос и выбором своей волыны: регистрировал он навороченный дробовик типа того, с которым Терминатор Калифорнии Арнольд Шварцнеггер в "Судном Дне" бегал.

"Ай вилл би бэк!" Па-па-пааам, паа-па-пам...